"Sem música não há vida, não há vida sem música"





Mostrar mensagens com a etiqueta Narcissus. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Narcissus. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 15 de maio de 2023

Canções em Versões: "Narcissus" VII, Doris Day ("A Load of Hay")



Esta última versão aqui apresentada do tema de E. W. Nevin é obviamente a mais distante da composição original, transformando o tema clássico numa canção leve dos anos do "baby boom" de que Doris Day foi protagonista em vários dos seus filmes. O tema original dá lugar a uma versão vocal, não deixando de ser curioso uma letra (tudo menos sofisticada), provavelmente destinada a um intérprete masculino, ser cantada por uma voz feminina.

No meio de tamanho distanciamento do tema original, poder-se-ia perguntar porque terei escolhido a versão de Doris Day para fechar (até mais ver) a revisitação das versões do belo tema de Nevin. A resposta é simples: pela qualidade esplendorosa da voz de Doris Day, que aqui se desdobra nos dois registos, cantar e cantarolar/trautear. A peça "Narcissus" de Nevin transformou-se nesta versão numa canção de verão e juventude, em tudo correspondendo à época de optimismo e esperança então vivida nos EUA e a tudo o que representava a voz de Doris Day nesse contexto, fazendo assim esquecer o desacerto entre a letra da canção e a voz feminina, desacerto esse que baralhava o entendimento tradicional dos papéis dos dois géneros, masculino e feminino. Não me parece no entanto ter havido nenhuma intenção crítica nessa confusão, o motivo deve ter sido meramente prático: a voz tinha de ser a de Doris Day, o texto de Michael Feahy e Howard Barnes ficou como estava apesar do desacerto, e a cantora é acompanhada pelo Pete Cavanaugh Trio (vozes masculinas), numa gravação nos estúdios da Radio Recorders em Hollywood a 21 de agosto de 1950. 


domingo, 19 de setembro de 2021

sábado, 11 de setembro de 2021

Canções em Versões, "Narcissus" V: Paul Derrett



Em arranjo seu para órgão, Paul Derrett toca este tema das Water Scenes de E. W. Nevin, peça originalmente escrita para piano, numa gravação ao vivo no Hull City Hall em 3 de fevereiro de 2016, num recital público à hora do almoço.

quarta-feira, 17 de junho de 2020

Canções em Versões: "Narcissus" II, Artem Belogurov




O tema "Narcissus"pode ouvir-se ao minuto 54 da gravação

ou aqui


AMERICAN ROMANTICS

THE BOSTON SCENE

A unique collection of American romantic piano music, written largely in the last third of the 19th century, by Foote, Whiting, Paine, Chadwick and Nevin. In a period where in Europe piano music was in the hands of towering virtuosos like Liszt, Anton Rubinstein and later Rachmaninoff, the American scene was notably less tormented, focusing on tone painting idyllic landscapes, rural scenes and charming dance forms. These genre pieces share the same delightful characteristics as their European pendants by Dvorak, Mendelssohn, Grieg, Gade, Sinding and others.
The booklet contains extensive liner notes on the music and composers, an artist biography and information and photos of the instrument.
Reviews and awards:
Cortesia: artembelogurovmusic.com


Cortesia: artembelogurovmusic.com





Este álbum publicado em janeiro de 20015 foi gravado num piano do século XIX da casa Chickering and Sons. Muitas das peças do seu raro reportório foram gravadas pela primeira vez.


Para a história destes pianos, veja aqui



Mais de Artem Belogurov aqui




sábado, 6 de junho de 2020

Canções em Versões: "Narcissus" I, Svend Asmussen






Esta versão do tema "Narcissus", da peça "Water Scenes", Op. 13, nº 4, do compositor norte-americano Ethelbert Woodbridge Nevin, em disco de 78 rotações (Austroton Vollklang) para gramofone, desde cedo me acompanhou como herança de família. 

A interpretação é de Svend Asmussen, um violinista de jazz dinamarquês que conheci através deste tema. Asmussen nasceu numa família de músicos, viveu entre 1916 e 2017, e tocou com grandes nomes do jazz como Duke Ellington, Benny Goodman, Lionel Hampton, e Stéphane Grappelli.


The Swe-Danes | Discography | Discogs
Com The Swe-Danes e Alice Babs
Cortesia de discogs.com


Episode 1: The Fiddling Viking by Svend Asmussen and his Dancing ...
Cortesia de livinghifi.com



Violin Summit - MPS : MPS
Cortesia de mps-music.com


Asmussen Took a Lickin' and Kept on Tickin' | THE ART MUSIC LOUNGE
Cortesia de artmusiclounge.wordpress


quinta-feira, 29 de setembro de 2011



Canções em Versões - "Narcissus", de Water Scenes, Op. 13, nº 4, de Ethelbert Woodbridge Nevin (1862-1901)